The fate of Polish refugees in Romania in years 1939-1940 in light of the "Dziennik" Stanislaw Świerkosz and selected reports written by.

Przedmiotem pracy są losy uchodźstwa polskiego w Rumunii w latach 1939-1940. W wyniku przegranej przez Polskę kampanii wrześniowej tysiące uchodźców cywilnych i wojskowych zmuszone zostały jesienią 1939 r. do opuszczenia kraju i poszukiwania schronienia za granicą. Jednym z państw, które okazały im gościnę, była Rumunia. Dla większości z uciekinierów kraj ten okazał się być jedynie przystankiem ku dalszej emigracji, tylko nieliczni pozostali tutaj do końca wojny. Celem pracy jest zestawienie relacji Stanisława Świerkosza - uchodźcy cywilnego pracującego dla administracji wojskowej - z innymi relacjamiuchodźców i materiałami źródłowymi, a także z literaturą przedmiotu i na tej podstawie pokazaniezjawiska uchodźstwa polskiego w Rumunii. W pracy omówione zostały stosunki polsko-rumuńskie przed II wojną światową, przedstawiono też organizację uchodźstwa polskiego na terenie Rumunii. Ponad to praca traktuje o życiu codziennym polskiego uchodźcy w czasie jego pobytu w Rumunii, a także opisuje ucieczki i ewakuacje z tego kraju. Całość opatrzono aneksem zdjęciowym, w którym zamieszczono niepublikowane nigdy dotąd fotografie ze zbiorów Stanisława Świerkosza.The subject of this work are fate of Polish refugees in Romania in 1939-1940. As a result of defeat by Poland September campaign thousands of civilian and military refugees were forced in autumn of 1939 to leave the country and seek refuge abroad. One of the countries that have proven them hospitality was Romania. For most of the refugees that country has turned out to be only a stop to further emigration, only a few remained here until the end of the war. The target of the work is to set relations of Stanisław Świerkosz - civilian refugee working for the military administration - with other relationships of refugees and source materials and literature of the subject and on this basis showingPolish refugee phenomenon in Romania. The paper discussed the Polish-Romanian relations before World War II, it shows also the organization of Polish refugees in Romania. Morover this work is about everyday life of Polish refugees during their staying in Romania, and describes escapes and evacuations from this country. The whole work contain the annex with photographs, which contains never before published photographs from the collections of Stanislaw Świerkosz